Document sans titre
CLUB VOSGIEN _ MULHOUSE-CRETES _ ASSOCIATION Mémoire du Club Vosgien Mulhouse-Crêtes ( ancienne association du Club Vosgien à Mulhouse ) Randonnée Mémoire du Club Vosgien Mulhouse-Crêtes ( ancienne association du Club Vosgien à Mulhouse ) Randonnées Mémoire du Club Vosgien Mulhouse-Crêtes ( ancienne association du Club Vosgien à Mulhouse ) Randonnée Rando Nature ( Sentiers vosgiens ) Hautes Vosges Mémoire du Club Vosgien Mulhouse-Crêtes ( ancienne association du Club Vosgien à Mulhouse ) Randonnées
Document sans titre
Mulhouse-Crêtes   ( ancienne association )
Biographies   >   Paul   DE NEEF
En reconnaissance des Services rendus au Club Vosgien ...
L'ancien Club Vosgien Mulhouse-Crêtes rendait hommage aux Membres méritants pour leur engagement associatif et leur participation active à l'oeuvre bénévole de création, de valorisation et de protection du Patrimoine des Sentiers des Vosges.
Document sans nom
    CLUB  VOSGIEN
    MULHOUSE ... Crêtes
 •  Accueil   ( archives )
 •  Historique :  2 clubs
  - 1872 :  Mulhouse
  - 1933 :  Mulhouse-Crêtes
  - 2006 :  Fusion - Projet
  - 2007 :  Fusion - Dates clés
  - 2008 :  Mulhouse & Crêtes
 •  Mulhouse-Crêtes
  - 1993 :  M-C   Alpin  Seniors
  - 1994 :  MCE  FFME  Jeunes
  - 2004 :  M-C   Web Site
  - 2004 :  M-C   Archives
  - 2004 :  M-C   Photo Album
  - 2006 :  M-C   Presse locale
  - 2007 :  M-C   Biographies
  - 2008 :  Nature - Enfants
  - 2008 :  Rainkopf - Refuge
  - 2008 :  3e Marche de Nuit
  - Programme  2007  M-C
  - Programme  2008  M & C
  - Comité  2007  M-C
  - Comité  2008  M & C
 •  Familles  -  Enfants
Sorties « Nature - Familles - Enfants »
 •  Nature  &  Découverte
 •  Photos Album interactif
    Liens
 •  Club Vosgien
 •  C.V. Mulhouse
 •  C.V. Kingersheim
 •  C.V. Saint-Amarin
 •  Sentiers des Vosges
 •  Partenaires Web
    Rechercher sur ce Site
 • 
 • 
    Webmaster
Webmaster - Forêt du Waldeck
 •  Philippe Engelender
 •  Déconnexion
 
Paul de Neef Paul   DE NEEF Hommage  |  Réalisations
2008  -  2009   :   Président  d' Honneur  de  Mulhouse & Crêtes
( nouvelle association issue de la fusion des 2 C.V. à Mulhouse )


2007  -  1993   :   Président  de  Mulhouse-Crêtes
( ancienne association fusionnée avec le C.V. Mulhouse en 2007 )


2007  -  1993   :   Resp. de 1 des 3 Equipes de Balisage
2007  -  1993   :   Délégué  -  Tourisme  -  Séjours
2007  -  1999   :   Délégué  -  Cyclotourisme  -  VTT  -  VTC
1996  -  1993   :   Délégué  -  Ski  -  Alpin  -  Fond
1993  -  1981   :   Délégué
Distinctions :  Houx d' Or ( 1992 ) - Houx d' Argent ( 1987 ) - Diplôme d' Honneur ( 1983 )

Médaille d' Honneur  ( 2006 )  attribuée  à  titre exceptionnel ,  pour services rendus.
Contributions :   Protection et valorisation du patrimoine des sentiers : démarcation, balisage...

Développement du tourisme, des voyages et des activités de découverte : ski, vtt, séjours rando...

Soutien aux jeunes générations et aux projets multi-activités : escalade, spéléo, alpinisme...

Acteur majeur dans la pérennisation du secteur "Crêtes" des sentiers avec le C.V. Saint-Amarin...

Acteur majeur dans la réalisation de la fusion historique des 2 clubs vosgiens mulhousiens...

Acteur majeur dans les échanges bilatéraux avec nos amis allemands du Schwarzwaldverein...
 
Hommage

Paul de Neef  -  Président actif  du  Club Vosgien  Mulhouse-Crêtes ...  

Organisateur émérite, fortement impliqué dans la démarcation, le balisage et les infrastructures ( passerelles ) des sentiers des Vosges, Paul de Neef s' est aussi imposé avec brio dans l' organisation de séjours en montagne dans la plupart des massifs en France et à l' étranger.

Sa passion des voyages, des échanges culturels ( Schwarzwaldverein ), de la haute montagne et des sports de pleine nature ( randonnée, ski, vtt, alpinisme ) l' a amené naturellement à promouvoir les activités de l' association en tant que Délégué au Tourisme, Ski et Cyclotourisme.

Randonnée
Alpinisme
Ski alpin

Ouvert à la coopération, c' est en partenariat avec le Club Vosgien de Mulhouse que de nouveaux itinéraires ont été balisés par Mulhouse-Crêtes ( circuit du Rebberg ... ) sous l' impulsion de Paul de Neef et grâce aux bonnes relations qu' entretiennent les présidents des deux associations ; cette participation au nouveau Guide de Promenades ( Mulhouse et ses environs ) illustre bien sa volonté de synergies constructives.

C' est aussi en " chef d' entreprise " et " technicien averti " ( retraité du cabinet d' ingénierie Schmitt - De Neef ) qu' il gère au quotidien les intérêts du Club Vosgien et défend les dossiers techniques des sentiers du secteur de balisage et de démarcation de Mulhouse-Crêtes dans le massif du Ventron : des cols d' Oderen et du Bramont jusqu' aux communes de Wildenstein, Kruth, Oderen, Fellering ( zone ouest ) et de Urbès jusqu' au Drumont.

De nombreuses contraintes existent dans la mission d' utilité publique du Club Vosgien Mulhouse-Crêtes qui couvre un secteur classé en Réserve Naturelle et en zone Natura 2000 ; Paul de Neef a toujours su trouver le juste compromis entre protection de la nature et développement touristique raisonné, encadré et orienté vers la découverte du patrimoine.

Massif du Ventron - Vers le Lac de Kruth Wildenstein
Massif du Ventron - Cascades du Bockloch
Massif du Ventron - Sentier Michel

Homme discret, attentif, diplomate, ingénieux et très actif, doté d' une énergie exceptionnelle qu' il dépense sans compter, Paul de Neef est devenu le lien indispensable entre les seniors et les plus jeunes qu' il associe à tous les projets et dossiers dans le souci de transmettre progressivement, un outil efficace au service de la préservation et de la valorisation du patrimoine des sentiers des Vosges.

Lors de la réunion du 15 avril 2005, Claude Zettel ( doyen d' âge ) proposa au nouveau comité de « reconduire Paul de Neef dans ses fonctions de président qu' il exerce avec talent et succès depuis 12 ans » ; il a toujours été réélu à l' unanimité des voix.

Sortie Nature 2005 - Ballon d'Alsace
Paul de Neef dans les Vosges
Mulhouse-Crêtes - Vallée de Munster

Paul qui a conservé toute sa jeunesse d' esprit, a su soutenir les nouvelles activités, notamment celles du premier délégué Jeunes en 1994 :  sorties à thème, escalade, spéléologie, raid alpin avec bivouac, transvosgienne ... et depuis 2005, les sorties Nature et Patrimoine ainsi que la communication par les sites Web ( www.club-vosgien.org / www.sentiers-des-vosges.com ) étant lui-même un internaute averti.

C' est avec une certaine admiration que nous adressons toute notre reconnaissance à Paul pour ses réalisations, son dévouement et ses actions pour les générations futures.

Tous nos remerciements à Eliane ( son épouse ) pour sa participation active ( guide de sortie ) et son soutien sans faille ; toujours présente, patiente, accueillante et disponible.

©   Textes et photos des Biographies - Mai 2006 - Auteur :
Philippe Engelender, ancien délégué Jeunes responsable de la Communication
et des sorties "Nature" ( Club Vosgien Mulhouse-Crêtes )

©   Textes sur la Charte et la Fusion Historique des 2 clubs vosgiens - Janvier 2009 - Auteur :
Philippe Engelender, ancien Vice-Président responsable de la Communication
et des sorties "Nature Familles Enfants" ( Club Vosgien Mulhouse & Crêtes )

 
Réalisations

Paul de Neef  -  Innovateur, consensuel, déterminé à agir pour le bien commun ...

Fervent défenseur des sentiers vosgiens, très impliqué dans la démarcation, le balisage et les infrastructures, Paul de Neef est l' instigateur d' une nouvelle méthode de rénovation des passerelles. Grâce au principe des panneaux amovibles, fixés par des fers plats et combinés à des carrelets ( garde-pieds ) pour l' assemblage des planches de platelage, la maintenance est facilitée et la sécurité renforcée ; sa méthode s' est généralisée au sein du Club vosgien.

Paul de Neef est aussi à l' origine d' un grand nombre de réalisations dont la plus récente et la plus symbolique est celle de l' une des 3 passerelles du sentier Michel.

Paul de Neef - Nouvelle Passerelle
Une Conception innovante ...
Contreventements : Croix de St-André
Paul de Neef - Nouvelle Passerelle
Poutres en Treillis ( triangulé )
12 mètres de Portée
Nouvelle Passerelle du Heidelbeer Runtz
Entièrement en Acier Galvanisé
y compris la visserie

Tempête de 1999 : « détruite par l' ouragan »   -   Située au-dessus du Lac de Kruth Wildenstein dans le massif du Ventron, cette nouvelle structure de franchissement d' un torrent remplace l' ancienne passerelle construite par le Club Vosgien Mulhouse-Crêtes ( août 1965 ) et endommagée par la chute d' un arbre lors de la tempête du 26 décembre 1999.

Le remplacement de l' ancienne passerelle a nécessité un engagement lourd, tant financier que technique. Paul de Neef a lui-même élaboré le projet technique et résolu l' épineux problème financier ( coût de 15 500 € HT ) en concertation avec l' ONF et les collectivités territoriales.

Le 3 septembre 2004, le conseil municipal de Kruth a désigné comme maître d' oeuvre l' Office National des Forêts qui a assuré la responsabilité des travaux sur la base de l' étude préalablement menée par Paul pour Mulhouse-Crêtes.

Plaque de 1965 - Ancienne Passerelle
1965 - Le Ruisseau des Mirtilles
Ancienne Passerelle de 1965
1999 - Détruite par la Tempête
Nouvelle Passerelle de 2005
2005 - La nouvelle Passerelle

Subvention « ONF »   -   C' est en juin 2005, que Paul de Neef obtient confirmation du financement des 80%, par courrier de la Mairie de Kruth ( qui assure la maîtrise d' ouvrage ) avec copie de l' arrêté portant décision attributive d' une subvention de l' Etat :  budget de l' Agriculture et des Affaires Rurales, lié aux conséquences de la tempête de 1999.

L' octroi de cette aide de 12 400 €, suivi de l' arrêté préfectoral et d' un descriptif des travaux, permet enfin ( 4 années d' efforts pour Paul ) l' engagement de la construction d' un nouveau pont afin de « remplacer et mettre en sécurité une passerelle métallique sur un sentier balisé du Club Vosgien » située sur les parcelles 15 et 51 de la forêt communale de Kruth.

Financement « Partenaire »   -   Le 13 juin 2005 à la Mairie de Kruth, un plan de financement des 20% non couverts par la subvention a été établi ; soit une part égalitaire de 5% pour chaque partenaire : Marie de Kruth, Mairie de Fellering, Syndicat Mixte du Barrage de Kruth Wildenstein, et le Club Vosgien Mulhouse-Crêtes qui de plus, a pris en charge les frais et honoraires d' études et de conception.

Atelier Puyol à Hombourg - Nouvelle Passerelle
2005.01 - Début de Fabrication
Paul de Neef - Lunette de Visée
2005.02 - Mesures ( niveaux assises )
Paul de Neef et Dominique Mounier - Ancienne Passerelle
2005.08 - Sondages des Assises

Mise en oeuvre   -   Faisant suite aux décisions du 13 juin et afin de définir la portée exacte de la nouvelle passerelle, il a été procédé le 2 août 2005 aux sondages des assises ( dégagées par Dominique Mounier ) avec relevé de mesures ; Paul de Neef était accompagné de Jean-Marie Platz - Ingénierie Platz et de l' ONF ( Charles Pillain / Gilbert Cordonnier ).

Après obtention d' un « avis favorable pour exécution » de la SOCOTEC, retenue par Charles Pillain - Responsable de la division ONF de Saint-Amarin, la commande a été confirmée auprès de l' entreprise de constructions métalliques Puyol à Hombourg ; les 10 et 13 octobre 2005, les derniers détails d' exécution ont été réglés à l' atelier.

Pour préparer les cales nécessaires à l' installation de la passerelle sur les nouvelles fondations, 12 points de niveaux ont été relevés à la lunette de visée par Paul de Neef et Dominique Mounier le 15 octobre ; la fondation amont étant de 50 cm plus haute qu' à l' aval.

Fondation aval - Nouvelle Passerelle
2005.11 - Assemblage sur Site
Gilbert Cordonnier (1) ONF - Alphonse Kleiber (3) CVMC
2 au 4.11.2005 - Installation
Charles Pillain (1) ONF - Paul de Neef (2) CVMC - Jean-Paul Haller (3) maire-adjoint de Kruth - M. E.Mairie (4) SOCOTEC
24.11.2005 - Réception technique

C' est le 2 novembre 2005 que l' assemblage a débuté en présence de Paul de Neef et Alphonse Kleiber. Les éléments ont été acheminés à 100 m en amont du site sur le sentier Michel par un tracteur Latil du bûcheron de la vallée qui a emprunté une piste de débardage. Le 4 novembre, grâce à un jeu de palans et de tire-fort, la nouvelle passerelle a été mise en place au-dessus du torrent, un ruisseau à l' étiage qui porte le nom de Heidelbeerlochruntz.

Réception « technique »   -   Le 24 novembre 2005 dans l' après midi a eu lieu la réception de la passerelle ; étaient présents :  M. Jean-Paul Haller, maire-adjoint de Kruth ; Charles Pillain, responsable ONF de l' unité territoriale de Saint-Amarin ; Gilbert Cordonnier, agent technique de l' ONF basé à Kruth ; M. E.Mairie du bureau de contrôle SOCOTEC ; Jean-Marie Platz, ingénieur conseil à Mulhouse ; Paul de Neef, président du Club Vosgien Mulhouse-Crêtes.

Suite au contrôle technique, un avis favorable pour l' utilisation de la passerelle a été donné par la SOCOTEC de Mulhouse ; cela s' est terminé autour d' un thé bien chaud ( il faisait froid, la cascade était partiellement gelée ) au Restaurant du Lac de Kruth Wildenstein.

Mulhouse-Crêtes - Commune de Kruth
Sortie inaugurale : départ de Kruth  
Eliane et Paul de Neef - Nouvelle Passerelle
6.11.2005 - Premiers passages
Massif du Ventron - Sentier Michel
  Sentier Michel - Heidelbeer Runtz

Sortie « inaugurale »   -   Dimanche 6 novembre 2005, deux jours après la pose du caillebotis de circulation, 42 randonneurs de Mulhouse-Crêtes guidés par Paul et Eliane de Neef ont traversé la nouvelle passerelle de 12 mètres de portée ; le test de mise en charge était parfaitement réussi, la structure n' ayant absolument pas bougé.

Le Club Vosgien Mulhouse-Crêtes remercie vivement Paul de Neef et toute l' équipe du projet qui, de la conception à la réalisation, ont fait preuve de professionnalisme.

Le « Sentier des Présidents »   -   La nouvelle passerelle que l' on pourrait baptiser du nom de son concepteur " Paul de Neef " est située au-dessus du Lac de Kruth Wildenstein sur le Sentier " Michel " qui porte le nom de M. Maximilien Michel, ancien président ( 1949 - 1971 ) de l' association Mulhouse-Crêtes. Cet itinéraire historique est dédié à la mémoire des hommes qui ont oeuvré pour le Club Vosgien.

Projet de « Charte de Protection des Itinéraires Pédestres »   -   Les sentiers balisés du Club Vosgien Mulhouse-Crêtes ( CVMC ) bénéficieront d'une protection accrue suite à l'amélioration des relations avec le Club Vosgien de Saint-Amarin ( CVSA ) et le début d'une véritable coopération respectueuse des compétences de chacun, loin des antagonismes du passé où le secteur de balisage du CVMC était contesté et convoité par le CVSA.

Là encore, grâce à Paul de Neef - Président du CVMC - et son excellent relationnel avec Joseph Peter - Inspecteur des Sentiers du CVSA - lui-même en bonne entente avec son homologue Dominique Mounier du CVMC, les équipes de démarcation et de balisage des 2 associations du Club Vosgien travaillent aujourd'hui " de concert " pour la sauvegarde et la valorisation du Patrimoine des Chemins et des Sentiers des Vosges.

Ce partenariat est aujourd'hui renforcé par la signature de la première Charte de Protection des Itinéraires Pédestres ( 25.10.2008 ) du Club Vosgien de Saint-Amarin, associé au Club Vosgien de Mulhouse & Crêtes ( CVMC et CVM fusionnés ), au Club Vosgien de Thann et aux collectivités partenaires : Communes et Communauté de Communes de la Vallée de Saint-Amarin, ONF - Office National des Forêts ... un bel exemple de synergie au service de la préservation des itinéraires de découverte du patrimoine naturel et culturel.

Téléchargez la Charte de Protection des Itinéraires pédestres de la Vallée de St-Amarin et du secteur "Crêtes" en rive droite amont de la Thur ( cf. Charte_CVSA_CC_08.pdf du CVSA )

Merci à Paul de Neef qui a su préparer le terrain de l'avenir sur les sentiers de l'entente cordiale ! Merci à Paul qui a assuré la valorisation et la transmission d'un Patrimoine d'utilité publique, de " Mulhouse-Crêtes " à " Mulhouse & Crêtes ", en réussissant la fusion historique des 2 clubs vosgiens mulhousiens, par la réunification des structures, mais surtout par celles des hommes et des coeurs. Bravo au premier Président d' Honneur de Mulhouse & Crêtes !

©   Textes et photos des Biographies - Mai 2006 - Auteur :
Philippe Engelender, ancien délégué Jeunes responsable de la Communication
et des sorties "Nature" ( Club Vosgien Mulhouse-Crêtes )

©   Textes sur la Charte et la Fusion Historique des 2 clubs vosgiens - Janvier 2009 - Auteur :
Philippe Engelender, ancien Vice-Président responsable de la Communication
et des sorties "Nature Familles Enfants" ( Club Vosgien Mulhouse & Crêtes )

 
 
Document sans titre

Sentiers  des  Vosges


Site Nature   «  Patrimoine Naturel  des  Hautes Vosges  »

« sentiers-des-vosges.com »   proposé   par   Philippe ENGELENDER

Sentiers des Vosges . Club Vosgien . Randonnées Hautes Vosges . Sorties Nature & Découverte . Réserves naturelles . Faune sauvage . Flore . Biotope . Randonnée en Montagne vosgienne & Plaine d' Alsace . Protection du Patrimoine naturel . Balisage des Itinéraires pédestres . Conception - Rédaction - Publication - Ligne éditoriale : Philippe ENGELENDER - F 68110 ILLZACH - Copyright © 2005 - Tous droits réservés.
Accueil   .   Protection de la Nature   .   Réserves  Naturelles   .   Balisage des Sentiers
      Hautes  Chaumes   .   Lacs  et  Rivières   .   Forêts  Primaires
 
 
 
 
Document sans titre
 
Audiométrie



Respect de la vie privée :  aucune donnée nominative concernant les visiteurs n'est conservée par Umain Stat pour l'audit de ce site et rien ne permet de remonter vers l'origine d'une personne physique. Les adresses IP des visiteurs sont masquées sur le système et sont « anonymisées » en temps réel par compilation.

Création :  Philippe Engelender  ( conception, rédaction, infographie, photos, charte graphique & réalisation )

Eléments graphiques et rédactionnels : rediffusion ou reprise interdite sans autorisation écrite de l'auteur
Les moyens techniques et financiers de la réalisation sont exclusivement privés et non associatifs

  Hébergement privé  -  Provider :   Free France - Groupe Iliad   -   75008   Paris   -   France  
Compte personnel  de  Philippe Engelender  -  68110   Illzach  -  Mulhouse  -  France

Copyright  ©  2005-2011   Philippe Engelender - Membre du Club Vosgien

depuis 1991 - Tous droits réservés,  All rights reserved